14 October 2014 · Minute 41'14 Tetor 2014 · Minuta 41'

The 2014 cult classic is back. Defend the flag in a pixel-art beat 'em up with 12 players from Albania and Kosovo. Loja kult e 2014-ës u kthye. Mbro flamurin në një lojë pixel-art me grushte, me 12 lojtarë të Shqipërisë dhe Kosovës.

Free on iPhone, iPad and Android. Coming soon: follow @playautokton for the launch. Falas në iPhone, iPad dhe Android. Së shpejti: na ndiq në @playautokton për daljen e lojës.

14.10.2014

Minute 41Minuta 41

A drone flies a flag over the stadium...Një dron sjell flamurin mbi stadium...

...and the stands empty onto the pitch....dhe tribunat derdhen në fushë.

They came with chairs.Ata erdhën me karrige.

The Captain didn't back down.Kapiteni nuk u tërhoq.

Scroll to strike back!Lëviz poshtë dhe kundërgodit!

Captain's Fury!Kapiteni!

The cult classic is back.Loja kult u kthye.

Rebuilt from scratch as a pixel-art beat 'em up for iPhone, iPad and Android. E ribërë nga e para si lojë pixel-art me grushte për iPhone, iPad dhe Android.

For fun. No to violence in stadiums.Për argëtim. Jo dhunës në stadiume.

12PlayersLojtarë
7Game modesMënyra loje
18Story levelsNivele historie
2-4Players on Wi-FiLojtarë në Wi-Fi
21AchievementsArritje

Choose your playerZgjidh lojtarin

12 players, 12 specials12 lojtarë, 12 speciale

Albania + Kosovo. One team.Shqipëria + Kosova. Një skuadër.

Albania · Defender

SpecialSpeciali

Captain's Fury

Leap and slam the ground: a shockwave floors everyone around you.

PassivePasive Captain +30% damage below 30% health.

PowerFuqi
SpeedShpejtësi
HealthShëndet
SpecialSpecial

When the eagle is full, unleash your special! Every player also has a passive trait and 3 kits. Kur shqiponja mbushet, lësho specialin! Çdo lojtar ka edhe një aftësi pasive dhe 3 fanella.

PlayLuaj

7 game modes7 mënyra loje

And a new challenge every dayDhe një sfidë e re çdo ditë

  • StoryHistoria

    Relive 14 October 2014, minute 41. 3 chapters, 18 levels, up to 3 stars each.Rijeto 14 Tetorin 2014, minuta 41. 3 kapituj, 18 nivele, deri në 3 yje secili.

  • SurvivalMbijetesa

    Endless waves. A boss every 5 waves. Pick perks.Valë pa fund. Një bos çdo 5 valë. Zgjidh aftësi.

  • ClassicKlasik

    The 2014 original: KO 50 hooligans as fast as you can.Origjinali i 2014-ës: rrëzo 50 huliganë sa më shpejt.

  • Time AttackKundër kohës

    60 seconds. Every 20 KOs: +10 seconds.60 sekonda. Çdo 20 nokaute: +10 sekonda.

  • Protect the FlagMbro flamurin

    Don't let them steal the flag!Mos i lër ta vjedhin flamurin!

  • Daily ChallengeSfida ditore

    A new twist every day. Big rewards.Kthesë e re çdo ditë. Shpërblime të mëdha.

  • Boss RushBosët

    Every boss, back to back.Të gjithë bosët, njëri pas tjetrit.

  • Co-opBashkë

    Wi-Fi, 2-4 players. Every mode is better with friends.Wi-Fi, 2-4 lojtarë. Çdo mënyrë është më e mirë me shokët.

Real combatLuftim i vërtetë

Combos up to x4, dashes, launchers, bowling "strikes" and slow-motion finishes. Chairs make great weapons. Kombo deri në x4, vërshime, goditje që i hedhin në ajër, "strike" si në bowling dhe mbyllje me lëvizje të ngadalësuar. Karriget janë armë të shkëlqyera.

  • Tap the fist 3 times: jab, cross, kick!Prek grushtin 3 herë: goditje, goditje, shkelm!
  • Tap the boot to dash through danger.Prek këpucën për të vërshuar larg rrezikut.
  • Grab a dropped chair. Use it on them!Merre karrigen e rënë. Përdore kundër tyre!
  • Coins, upgrades, kits, missions, 21 achievements and a daily streak.Monedha, përmirësime, fanella, misione, 21 arritje dhe shpërblime ditore.

Boss fightsPërballje me bosët

Take down the bossesRrëzo bosët!

Their own attacks, a rage phase and a stagger meterSulmet e tyre, fazë tërbimi dhe shirit trullosjeje

The drone is on your side nowTani droni është në anën tënde

Now the drone brings... byrek!Tani droni sjell... byrek!

Tap a power-up and the drone drops it.Prek një fuqizim dhe droni e lëshon.

Wi-Fi co-opBashkë në Wi-Fi

Play together on Wi-FiLuaj bashkë në Wi-Fi

2-4 players, one phone each2-4 lojtarë, secili me telefonin e vet

  • No internet, no accounts. Same Wi-Fi, or the hotspot of one phone.Pa internet, pa llogari. I njëjti Wi-Fi, ose hotspot-i i njërit telefon.
  • iPhone and Android play together. One phone hosts, up to 3 join.iPhone dhe Android luajnë së bashku. Një telefon krijon lojën, deri në 3 bashkohen.
  • The more players, the more hooligans.Sa më shumë lojtarë, aq më shumë huliganë.
  • Knocked out? A teammate gets you up by standing next to you.Të rrëzuan? Një shok të ngre duke qëndruar pranë teje.

TrailerReklama

See it in actionShikoje në lëvizje

Real gameplay, straight from the gameLojë e vërtetë, drejt nga loja

Pick your player, send the chairs back where they came from, and protect the flag. The original 2014 sounds, English and Albanian, and it plays offline. Zgjidh lojtarin, kthejua karriget mbrapsht dhe mbro flamurin. Tingujt origjinalë të 2014-ës, shqip dhe anglisht, dhe luhet edhe pa internet.

Support the creatorMbështet krijuesin

Free. Nobody pays to win.Falas. Askush nuk paguan për të fituar.

Autokton is made by one person. If you love it, help it to exist. Autokton-in e bën një njeri i vetëm. Nëse e do, ndihmoje të ekzistojë.

The four support tiers are one-time and cosmetic only, and any of them turns the ads off for good. Ads only ever show between matches, and only for regular players. In the game: lobby → the gold SUPPORT button. Katër nivelet e mbështetjes janë blerje njëherëshe dhe vetëm kozmetike, dhe secili prej tyre i heq reklamat përgjithmonë. Reklamat dalin vetëm mes ndeshjeve dhe vetëm për ata që luajnë rregullisht. Në lojë: lobi → butoni i artë MBËSHTET.

  • SupporterMbështetës

    • No ads
    • Supporter badge
    • Your name in the Hall of Supporters
    • Pa reklama
    • Distinktivi i mbështetësit
    • Emri yt në Sallën e Mbështetësve
  • PatriotPatriot

    • Everything before
    • Patriot badge
    • Your name in the credits
    • Gjithçka më sipër
    • Distinktivi i patriotit
    • Emri yt në kredite
  • FounderThemelues

    • Exclusive Kuq e Zi scarf
    • Founder profile frame and title
    • Your name in the credits forever
    • Shall ekskluziv Kuq e Zi
    • Kornizë profili dhe titull Themeluesi
    • Emri yt përgjithmonë në kredite
  • LegendLegjendë

    • Everything above
    • Golden aura, the rarest cosmetic
    • Founder status + title: Legend
    • Gjithçka më sipër
    • Aurë e artë, kozmetika më e rrallë
    • Status Themeluesi + titulli: Legjendë

Hall of SupportersSalla e Mbështetësve

After supporting, send the name you want (max 16 characters) to @playautokton on Instagram.Pasi ta kesh mbështetur lojën, dërgoja emrin që do (deri në 16 shkronja) @playautokton në Instagram.

No names yet. Be the first one on this wall.Ende asnjë emër. Bëhu i pari në këtë mur.

SupportNdihmë

Need a hand?Të duhet ndihmë?

I bought a support tier. How do I get it back on a new phone?Kam blerë një nivel mbështetjeje. Si ta rikthej në telefon të ri?

Lobby → gold SUPPORT button → RESTORE PURCHASES, signed in with the same Apple ID or Google account you bought it with.Lobi → butoni i artë MBËSHTET → RIKTHE BLERJET, i kyçur me të njëjtin Apple ID ose llogari Google me të cilën e ke blerë.

Why do I see ads?Pse më dalin reklama?

Ads only show between matches, and only for people who play regularly and haven't supported the game. Any support tier turns them off for good. In the EU and UK you can change your ad privacy choice in Settings → AD PRIVACY.Reklamat dalin vetëm mes ndeshjeve dhe vetëm për ata që luajnë rregullisht dhe nuk e kanë mbështetur lojën. Çdo nivel mbështetjeje i heq përgjithmonë. Në BE dhe në Mbretërinë e Bashkuar zgjedhjen për privatësinë e reklamave e ndryshon te Cilësimet → PRIVATËSIA E REKLAMAVE.

Co-op can't find my friend's gameLoja bashkë nuk e gjen lojën e shokut
  • All phones must be on the same Wi-Fi. No Wi-Fi? Turn on the hotspot on one phone and connect the others to it.
  • iPhone and iPad: allow Autokton in Settings → Privacy & Security → Local Network.
  • Some public, hotel or school Wi-Fi networks hide devices from each other: use a hotspot instead.
  • Update the game on every phone to the same version.
  • Të gjithë telefonat duhet të jenë në të njëjtin Wi-Fi. S'ka Wi-Fi? Ndiz hotspot-in në njërin telefon dhe lidhi të tjerët me të.
  • iPhone dhe iPad: lejoje Autokton-in te Settings → Privacy & Security → Local Network.
  • Disa rrjete Wi-Fi publike, hotelesh apo shkollash i fshehin pajisjet nga njëra-tjetra: përdor hotspot-in.
  • Përditësoje lojën në të gjithë telefonat në të njëjtin version.
How do I get my name into the Hall of Supporters?Si ta fus emrin tim në Sallën e Mbështetësve?

After supporting, send the name you want (max 16 characters) to @playautokton on Instagram.Pasi ta kesh mbështetur lojën, dërgoja emrin që do (deri në 16 shkronja) @playautokton në Instagram.

Where is my progress saved?Ku ruhet progresi im?

On your device. Deleting the game deletes it. Purchases are kept by Apple or Google and can always be restored.Në pajisjen tënde. Po ta fshish lojën, fshihet edhe progresi. Blerjet i ruan Apple ose Google dhe mund t'i rikthesh gjithmonë.

Minute 41 is waiting.Minuta 41 të pret.

Free on iPhone, iPad and Android.Falas në iPhone, iPad dhe Android.